Traité de l'amour

Ibn ´Arabî (560/1165-638/1240), le plus grand des maîtres de la spiritualité islamique, se devait d´écrire un traité sur l´amour, extrait de son œuvre immense : Les Conquêtes mecquoises. Voici donc une traduction qui comble un manque en ce domaine et que nous attendions en raison de l´importance et de l´actualité de ce sujet. L´Islam, dernière religion révélée, inclut l´amour dans sa divine Loi et, contrairement à l´opinion occidentale courante, lui fait une large place.

Dieu est tout à la fois l´Amant, l´Aimé et l´Amour. II crée par amour de Se faire connaître et Ses créatures sont les manifestations de cet amour. Elles sont donc toutes éminemment et essentiellement concernées par l´amour sous son triple aspect divin, spirituel et naturel. Chacun alors se sentira attiré et engagé à vivre cet amour décrit d´une manière si captivante et exhaustive.

Maurice Gloton, traducteur et présentateur expérimenté des maîtres du soufisme, s´est efforcé de rendre avec amour et beauté ce traité unique dans la littérature sacrée de tous les temps.