En janvier 2002, reclus à Ramallah, Mahmoud Darwich à écrit ce poème, composé d´une centaine de fragments, en réaction à l´offensive de l´armée israélienne dans le territoire palestinien autonome. Poème immédiat, où chaque fragment capte un moment, une scène, une pensée fugitive. il ne marque pas moins le début d´une nouvelle étape dans l´itinéraire du poète. Les images de Palestine d´Olivier Thébaud sont le fruit ale six voyages en Cisjordanie et à Gaza durant les trois dernières années. Elles n´illustrent pas le poème, mais le prolongent d´un douloureux témoignage sur le paysage dévasté où il est né Mahmoud Darwich, né en 1942 à Birwa, près de Saint-Jean d´Acre, est unanimement considéré comme l´un des plus grands poètes arabes contemporains. Né en France en 1972, Olivier Thébaud à créé Tangophoto en 1996, avec Thierry Kleiner. Il collabore à différents journaux et magazines
En janvier 2002, reclus à Ramallah, Mahmoud Darwich à écrit ce poème, composé d´une centaine de fragments, en réaction à l´offensive de l´armée israélienne dans le territoire palestinien autonome. Poème immédiat, où chaque fragment capte un moment, une scène, une pensée fugitive. il ne marque pas moins le début d´une nouvelle étape dans l´itinéraire du poète. Les images de Palestine d´Olivier Thébaud sont le fruit ale six voyages en Cisjordanie et à Gaza durant les trois dernières années. Elles n´illustrent pas le poème, mais le prolongent d´un douloureux témoignage sur le paysage dévasté où il est né Mahmoud Darwich, né en 1942 à Birwa, près de Saint-Jean d´Acre, est unanimement considéré comme l´un des plus grands poètes arabes contemporains. Né en France en 1972, Olivier Thébaud à créé Tangophoto en 1996, avec Thierry Kleiner. Il collabore à différents journaux et magazines
Caractéristiques
Nb Page 140
Dimensions 15 cm x 20,4 cm x 0,8 cm
Couverture Broché
Date de Parution 4 mars 2004
Traducteur Sambar Elias
Collection Archives Privee
Editeur Actes Sud Editions
Poids 0.335
EAN13 9782742748044
Rédigez votre propre commentaire
Vous commentez :Etat de siège
Votre notation
Etat de siège