Les Echelles du Levant

Echelles du Levant», c´est le nom qu´on donnait autrefois à ce chapelet de cités marchandes par lesquelles les voyageurs d´Europe accédaient à l´Orient. De Constantinople à Alexandrie, en passant par Smyrne, Adana ou Beyrouth, ces villes ont longtemps été des lieux de brassage où se côtoyaient langues, coutumes et croyances. Des univers précaires que l´Histoire avait lentement façonnés, avant de les démolir. Brisant, au passage, d´innombrables vies.Le héros de ce roman, Ossyane, est l´un de ces hommes au destin détourné. De l´agonie de l´Empire ottoman aux deux guerres mondiales et aux tragédies qui, aujourd´hui encore, déchirent le Proche-Orient, sa vie ne pèsera guère plus qu´un brin de paille dans la tourmente. Patiemment, il se souvient, il raconte son enfance princière, sa grand-mère démente, son père révolté, son frère déchu, son séjour en France sous l´Occupation, sa rencontre avec Clara, leurs moments de ferveur, d´héroïsme et de rêve , puis la descente aux enfers.Dépossédé de son avenir, de sa dignité, privé des joies les plus simples, que lui reste-t-il ? Un amour en attente. Un amour tranquille, mais puissant. Peut-être, en fin de compte, plus puissant que l´Histoire.Il est des personnages de roman qui s´imposent par l´universalité de leur histoire. Leur destin particulier porte témoignage de millions d´autres , à travers leurs amours, leurs drames, leurs espérances, des peuples se reconnaissent... Ossyane est de ces héros romanesques qui ont la présence des personnages mythiques.Pierre-Robert Leclercq, Le Monde.