Lucas, le morisque : ou le destin d'un manuscrit retrouve

Ce roman se déroule aux XVIe et XVIIe siècles dans un large cadre géographique : depuis l´Espagne (à l´époque de l´expulsion des Morisques), la France, l´empire ottoman, jusqu´à l´Amérique espagnole. Lucas est un migrant qui appartient à deux cultures, deux religions, jusqu´à ses 25 ans où il assume son hispanité chrétienne. Il émigre vers le continent américain (las Indias) comme un clandestin et y fonde une famille. à la fin de ses jours, il écrit son histoire et lègue son manuscrit à Juan, son fils.Les deux derniers chapitres se rapportent à des descendants qui ont eu en charge le manuscrit : un jésuite du XVIIe siècle et un chercheur d´or en Californie, au XIXe siècle. Ce dernier s´établit au Chili et c´est là que les pages jaunies de ce manuscrit sont enfin exhumées par un lointain descendant de Lucas, le Morisque espagnol.