Poétique arabe: essai sur un discours critique

La poésie arabe s´est toujours voulue le conservatoire d´une culture et d´une histoire, le monument élevé à la gloire d´une communauté, le champ d´exercice d´une conscience collective. Poétique arabe entreprend de présenter une théorie de cette écriture. L´ouvrage analyse aussi bien les phases de son élaboration que les lieux où elle se décide et s´organise : mémoire poétique, forme-poème, espace vers, opérateurs phono-sémantiques, etc. Cette réflexion permet, dans un premier temps, de remettre en place les concepts de classicisme, néo-classicisme et modernisme, trop imprudemment employés dans le domaine arabe. Elle conduit surtout à cerner les rapports établis entre le langage et la philosophie générale de l´existence qui s´y fait jour. Cette deuxième édition est précédée d´une étude du discours critique qui à fermement orienté la poésie arabe médiévale en lui assignant une fonction dans l´édifice culturel. Ici apparaît la pensée fondatrice d´un ordre qui devait régner sur la sensibilité arabe jusqu´au XXème siècle.