Le comité

"Une mystérieuse instance composée de civils et de militaires - le Comité - charge un intellectuel égyptien de désigner ""la personnalité la plus brillante du monde arabe"". Le candidat finit par débusquer son ""sujet"". Il ignore cependant qu´en menant l´enquête sur le Docteur, personnage insaisissable qui semble évoluer dans les plus hautes sphères de la finance et de la politique internationales, il à signé sa condamnation ... La logique du cauchemar développée par ce roman kafkaïen renvoie autant à la comparution de Sonallah Ibrahim devant la censure durant les ""années Nasser"" que, plus largement, au combat des intellectuels pour le droit à l´expression dans l´Egypte actuelle. Cette double référence rend aux membres du Comité leur véritable visage. Né en 1937 au Caire, Sonallah Ibrahim à fait des études de journalisme. Arrêté avec des centaines d´autres militants de la gauche égyptienne en 1959, il ne fut libéré qu´en 1964. Journaliste en Egypte puis à Berlin, il est également l´auteur de livres pour enfants. Il vit au Caire. Actes Sud fait simultanément paraître le roman censuré lors de sa publication en 1966: Cette odeur-là. L´œuvre de Sonallah Ibrahim à été traduite dans de nombreuses langues."