Le chagrin des absents (Arabe - Français)

SKU
Le chagrin des absents (Arabe - Français)
12,00 €

Ce recueil relié réunit les poèmes en version bilingue, accompagnés de dessins de Yahya Al-Sheikh, artiste irakie et ami du poète. Ashur Etwebi a écrit ces poèmes depuis la Norvège où il a trouvé refuge. On y ressent, mêlés, le chagrin (évoqué par le titre du recueil) en rapport implicite évident avec les événements récents qui ont marqué l'histoire de la Lybie, et la sérénité propre à un " chant du monde ", où la nature est très présente, et qui va chercher ses racines loin dans la poésie arabe traditionnelle.

Ce recueil relié réunit les poèmes en version bilingue, accompagnés de dessins de Yahya Al-Sheikh, artiste irakie et ami du poète. Ashur Etwebi a écrit ces poèmes depuis la Norvège où il a trouvé refuge. On y ressent, mêlés, le chagrin (évoqué par le titre du recueil) en rapport implicite évident avec les événements récents qui ont marqué l'histoire de la Lybie, et la sérénité propre à un " chant du monde ", où la nature est très présente, et qui va chercher ses racines loin dans la poésie arabe traditionnelle.

Caractéristiques
Nb Page 96
Dimensions 11,0 cm × 15,5 cm × 1,1 cm
Couverture Poche
Date de Parution 25 janv. 2018
Traducteur Jockey Antoine
Editeur Erès Editions
Poids 0.120000
EAN13 9782749256245
Rédigez votre propre commentaire
Vous commentez :Le chagrin des absents (Arabe - Français)
Votre notation

Brands

Sofiadis
Mizane info
Salb
Al bouraq
Le chagrin des absents (Arabe - Français)