Le sommaire du Sahih al Boukhari

"Il est Mouhammad Ben Ismaïl Al-Jou´fi, né dans la nuit de 12 Chawal 194 hégire (810 de l´ère chrétienne) à Boukhara d´où il tient son surnom Al-Boukhari. Son père était un des savants qui s´intéressait aux hadiths, mais le fils n´a rien retenu de son père qui mourut alors que Mouhammad était encore un enfant. Sa mère l´amena à la Mecque où il passa six ans à fréquenter les savants pour puiser de la science religieuse. Ensuite il commença à se déplacer à la recherche des traditionnistes et autres rapporteurs des hadiths du Prophète -Que Dieu lui accorde Sa Grace et Sa Paix-. Il se rendit à plusieurs pays musulmans à cette fin. On à dit que, durant ces voyages, il à pu compiler plus que 600.000 hadiths après seize ans de recherche. Mais après vérification, il n´a gardé que 7300 environ qu´il tenait personnellement pour authentiques. Le Sahih -qui est le recueil- se caractérise par une investigation minutieuse concernant les rapporteurs des hadiths les plus authentiques. D´autre part, il est considéré comme étant un ouvrage qui revêt une grande importance dans le domaine de la science religieuse. Al-Boukhari dans son Sahih, ne s´est pas borné à un simple rôle, mais il à fait œuvre personnelle, et c´est pour cela qu´il s´est élevé au-dessus de tous les ´autres ulémas en matière de traditions. Il rencontra, pour achever son travail, durant ses recherches plus que 1000 rapporteurs (rawis), ayant un double but: Compiler les hadiths, et vérifier leur authenticité en les entendant de la bouche de plusieurs rawis. Rappelant que Al-Boukhari à retenu dans sa mémoire plus que 200.000 qu´il débitait sans hésitation. Dans l´ouvrage présent que nous mettons entre les mains des lecteurs que son compilateur l´a appelé ""Al-Tajrid Al-Sarih"", on ne trouve qu´une partie du Sahih en se bornant aux principaux hadiths, bien que, comme on remarque, certains ont été amputés de sorte qu´on doit, pour les comprendre, revenir au texte original afin de saisir le sens. Al-Bokhari mourut en 236 hégire (870) à Khartank à Samarqand, en laissant vingt ouvrages environ."