Penser l'islam les présupposés islamiques de l'art de lull

L´œuvre de Ramon Lull, qui à souffert, au regard de l´histoire classique de la philosophie, du caractère d´autodidacte de son auteur, est par contre la seule en Occident à poser la question de la confrontation avec un autre système de culture et de pensée. La présente étude porte non seulement sur les textes, mais aussi, pour éclairer ceux-ci, sur leurs circonstances historiques et sur les mouvements intellectuels et spirituels dans lesquels ils s´inséraient. Elle ne vise pas à tirer des enseignements définitifs, mais à montrer un penseur, dans son information d´abord, puis son activité de missionnaire et d´écrivain ensuite, aux prises avec les divers aspects de la culture de ses interlocuteurs. à travers les étonnements de LulI, ses efforts pour surmonter des difficultés parfois mal perçues, ses tentatives pour exploiter tous les moyens disponibles, qu´ils soient philosophiques, littéraires, linguistiques, voire même gestuels, nous apprenons à ne pas tirer des conclusions prématurées sur la base d´informations limitées et de partis-pris exclusifs, mais au contraire à tout penser, sans trancher arbitrairement dans l´extrême diversité du réel. Dominique UR VOY, né en 1943, licencié en sociologie (1966), agrégé de philosophie (1967), membre de la section scientifique de la Casa de Velazquez à Madrid (1970-1973), pensionnaire de l´Institut Français d´Etudes Arabes de Damas (1973-1974), docteur de 3e cycle d´Etudes arabes (1974), docteur ès-Lettres et Sciences Humaines (1978). Chargé de recherches au C.N.R.S.