Parole de passion, de mystère, parole aussi tenant de l´approche du divin et de la spiritualité la plus haute. Parole toujours actuelle dans le monde musulman, inquiétante et dérangeante pour les uns, source de vie et d´espérance pour les autres. Parole plus que jamais présente grace aux deux traductions dont les Tawassines ont fait l´objet, l´une de Louis Massignon, l´autre, partielle, de Paul Nwyia. C´est` en 1914 que Louis Massignon fit connaître en Occident la vie et la pensée de Hallaj. Il devait jusqu´à sa mort, en 1962, se consacrer à leur étude, parvenant à les replacer parmi les courants politiques, économiques et sociaux, le foisonnement des idées et des mouvements religieux de l´époque.
Rédigez votre propre commentaire