L'Arabie heureuse

"Hans Helfritz est certainement l´un des tout premiers « infidèles » à avoir réussi à pénétrer au cœur du Yémen. Jusqu´à ces derniers temps en effet les sultans yéménites, soucieux de défendre leur pouvoir absolu contre la subversion des idées et des inventions occidentales, avaient réussi à maintenir leurs sujets complètement à l´écart du monde moderne. Seuls de rares étrangers étaient autorisés à venir sous escorte jusqu´à Sana, leur capitale, pour un temps très limité, le reste du territoire leur demeurant strictement interdit. L´auteur, qu´un séjour « officiel» dans la capitale avait laissé « sur sa faim », décide de pénétrer au Yémen par l´arrière, c´est-à-dire à travers le désert depuis l´Hadramaout. "" y réussira, mais au prix d´aventures pénibles ou burlesques dont il nous donne un récit extrêmement vivant et coloré, tout en nous décrivant avec talent le pays, son architecture, ses habitants et leurs mœurs. "" à également rapporté de son voyage la série"