Quarante hadiths

"Louange à Dieu, et que la Prière et la Paix soient sur l´Envoyé de Dieu, ainsi que sur sa Famille, ses Compagnons et ceux qui les suivent fidèlement et vertueusement jusqu´au Jour de la Rétribution. Aucune brève anthologie de hadiths prophétiques n´a été accueillie, tant auprès de l´élite que du commun des lecteurs, avec autant de satisfaction que celle composée par l´Imam Yahya Ibn Sharaf ed-dîn an-Nawawï, décédé en 676 de l´Hégire (1277 de l´ère chrétienne), anthologie qui porte son nom et est connue sous le titre de "" Les quarante hadîths d´an-Nawawi"". L´auteur, qu´Allah lui fasse miséricorde, à guidé son choix sur la précision du hadith et sa validité, et il à voulu que chaque Hadith choisi soit ""un des éléments de base importants de l´Islam"", ainsi que l´auteur lui-même l´a écrit. C´est pour cette raison que ce recueil est considéré depuis fort longtemps comme la meilleure introduction à l´étude des Hadiths et le meilleur moyen de faire connaître les bases de la Guidance prophétique et ses directives à ceux qui étudient. Il est considéré, pour la même raison, comme le recueil se prêtant le mieux, du fait de son volume, à la traduction en d´autres langues, afin que les musulmans et les non¬-musulmans ne lisant pas l´arabe puissent en tirer profit."